为新加坡空军部队飞行员优化视觉功能

Actions
https://www.mindef.gov.sg/web/wcm/connect/pioneer/c5a9c90d-d127-4bac-a016-a48563c94ee4/26jan24_news2_photo1.jpg?MOD=AJPERES&CACHEID=ROOTWORKSPACE.Z18_NG96HO01018QE0Q5VUU2KN0571-c5a9c90d-d127-4bac-a016-a48563c94ee4-oYYmZmh /web/wcm/connect/pioneer/c5a9c90d-d127-4bac-a016-a48563c94ee4/26jan24_news2_photo1.jpg?MOD=AJPERES&CACHEID=ROOTWORKSPACE.Z18_NG96HO01018QE0Q5VUU2KN0571-c5a9c90d-d127-4bac-a016-a48563c94ee4-oYYmZmh /web/portal/pioneer/article/regular-article-detail/ops-and-training/2024-Q1/chinese/26jan24_news2_zh
/web/portal/pioneer/article/regular-article-detail/2024-Q1/chinese/26jan24_news2_zh
26jan24_news2_zh
26 Jan 2024 | OPS & TRAINING
English Melayu

为新加坡空军部队飞行员优化视觉功能

//撰文:TEO JING TIN2626G / 照片:CHAI SIAN LIANG及承蒙新加坡共和国空军分享

English Melayu

有近视的飞行员候选人可以选择接受赞助的眼科矫正手术。

角膜屈光手术项目让有抱负的候选人离成为一名军事飞行员的梦想又近了一步。[资料照片:新加坡共和国空军]

谁说戴眼镜就不能当飞行员?

据估计,到2050年,接近90%的新加坡成年人将患有近视,完美的视力将变得罕见。

为了解决这个问题,新加坡空军部队(RSAF)制定了一个角膜屈光手术(CRS)项目,允许未来的飞行员候选人从事军事飞行生涯,而不会受到佩戴眼睛的阻碍。

"这提高了他们安全有效地执行飞行任务的能力,也增强了他们执行任务的能力,"Isaac Chay少校(医生)说。

这位现年31岁的他是新加坡空军部队航空医疗中心的军医和实习眼科专家。

Chay少校(医生)希望角膜屈光手术项目将鼓励更多有抱负的飞行员加入新加坡空军部队。

自2005年推行以来,已有400多名机组人员受益于角膜屈光手术项目,他们都在接受屈光手术后重返飞行岗位。

在进行手术之前,飞行员和武器系统军官(战斗机)申请者将接受一系列的视力测试,以确保他们的眼睛适合手术。

符合条件的军事人员可以在两种手术之间进行选择 – 激光屈光角膜切除术(PRK)和准分子激光原位角膜磨镶术(LASIK),后者于2013年推行。

手术在国立大学医院(NUH)进行,且仅有少数外科医生可以做这些手术。

"仅有非常特定的外科医生才能为我们的机组人员做眼睛手术,因为我们需要最高的手术标准…所以,即使对于外科医生来说,也有非常严格的选择标准,"Chay少校(医生)解释说。

手术后,机组人员将在国立大学医院和新加坡空军部队航空医疗中心(ARMC)进行检查,以确保他们的康复正常。一旦被认为适宜,他们就会恢复其军事飞行任务。

机组人员还必须返回航空医疗中心进行年度视力检查,以确保他们符合安全和严格的军事飞行标准。

(左起)Muhammad中尉、Lau中校和Anirudh上尉对接受激光屈光角膜切除术从未感到后悔。

获得6/6的视力

对于F-16战斗机飞行员Jason Lau中校来说,接受激光屈光角膜切除术是他所做过最好的决定之一。

他于2012年做了手术,此后一直保持着完美的视力。手术前,他的左眼近视为300度,右眼近视为475度。

当被问及他为什么选择做这个手术时,Lau中校说,在飞行中佩戴的眼镜如果不合适,会导致耳朵上方的压力点出现不舒服现象。镜片也可能因冷凝而起雾。

"良好的视力尤为重要,因为当你在近距离空战的可视范围内,你需要在对手看到你之前先看到他。

"如果你看不到(对手),你就输掉了战斗,这就是为什么(我们的视力)是我们需要照顾的最重要的事情之一,"这位现年35岁来自143中队的战斗机飞行员说。

Muhammad中尉(左)正在接受Chay少校(医生)使用裂隙灯进行眼部检查。这是筛查的一部分,用于寻找任何可能影响视觉功能的潜在眼疾的迹象。

同行飞行员Padigepati Anirudh Reddy上尉的激光屈光角膜切除术经历非常好,他甚至说服了妻子和父母也做这个手术。

在2010年接受手术之前,他的右眼近视为450度,左眼近视为400度。这位现年36岁的他还患有散光。

Anirudh上尉用马多克斯翼仪器(一种用于测量斜视程度的手持工具)检查他的眼睛是否患有复视。

Anirudh上尉一开始感到很害怕,但他惊喜地发现手术无痛,且不到五分钟就做完了。尽管他经历了如流泪和对光敏感等常见的副作用,但他的视力在第三周有所好转。

"到第三周的时候,真是太棒了! 好像你看世界的角度不一样了。

"我很感谢新加坡空军部队,因为这次手术不仅让我看得更清楚,而且还让我有机会周游世界,"这位来自125中队的H225M中型直升机飞行员说。

Muhammad中尉使用夜视镜和夜视训练系统物理地形板(这是一种训练工具,可以让飞行员在夜间飞行中识别几种视觉错觉)来训练他的视力。

改变人生的经历

Muhammad Bin Mohamad Nasir中尉称这是一次"改变人生的经历",他说,接受激光屈光角膜切除术帮助他在飞行中表现得更好。

回想起上学期间在新加坡青年飞行俱乐部佩戴眼镜飞行的岁月,他说自己经常在飞行时感到耳朵上方的压力点出现不舒服的现象。

他还得携带一副备用眼镜,以防自己当时佩戴的眼镜在飞行中不小心坏掉。

在一次年度视力检查中,Muhammad中尉发现关于角膜屈光手术项目,并了解到这个手术可以帮助他实现加入新加坡空军部队的梦想。

从新加坡青年飞行俱乐部毕业后,他决定于2020年加入空军部队,并在一年后进行了激光屈光角膜切除术手术。

"这改变了我的生活,我做完手术后感到这真的非常有用,"这位现年24岁来自112中队驾驶A330多用途油槽运输机的运输飞行员说。

"我已经推荐了我的一些新加坡空军部队朋友去尝试做LASIK 和PRK – 做这个手术真的很不错!"

Tags 2023-ops
Suggested Reading
训练将在全新的新加坡武装部队军训城和战斗回路中开始
Cover story
训练将在全新的新加坡武装部队军训城和战斗回路中开始
OPS & TRAINING
28-Feb-24

从今年开始,随着三个新的器件化作战训练场和新加坡武装部队军训城的逐步开放,士兵们将能够进行更真实、更有效地训练。

LATIHAN AKAN BERMULA DI BANDAR SAFTI BAHARU & LITAR MEDAN TEMPUR
Cover story
LATIHAN AKAN BERMULA DI BANDAR SAFTI BAHARU & LITAR MEDAN TEMPUR
OPS & TRAINING
28-Feb-24

Mulai tahun ini, anggota tentera akan dapat berlatih dengan lebih realistik dan berkesan apabila tiga Litar Pertempuran Berinstrumen baharu dan Bandar SAFTI dibuka secara progresif.

Training set to begin in new SAFTI City & battle circuits
Cover story
Training set to begin in new SAFTI City & battle circuits
OPS & TRAINING
28-Feb-24

Starting this year, soldiers will be able to train more realistically and effectively as three new Instrumented Battle Circuits and SAFTI City progressively open up.

国防部购置8架F-35A战斗机;平台升级步入正轨 Feature
国防部购置8架F-35A战斗机;平台升级步入正轨
OPS & TRAINING
28-Feb-24

除了之前宣布购置12架F-35B外,还购置了8架全新的F-35A战斗机,这是建设强大新加坡武装部队的稳定、长期投资的一部分。

MINDEF AKAN PEROLEH 8 JET PEJUANG F-35A; NAIK TARAF PLATFORM SEDANG DIJALANKAN Feature
MINDEF AKAN PEROLEH 8 JET PEJUANG F-35A; NAIK TARAF PLATFORM SEDANG DIJALANKAN
OPS & TRAINING
28-Feb-24

Pemerolehan lapan jet pejuang F-35A baharu, sebagai tambahan kepada 12 jet pejuang F-35B yang diumumkan sebelum ini, merupakan sebahagian daripada pelaburan jangka panjang yang stabil untuk membina SAF yang kukuh.

MINDEF to acquire 8 F-35A fighter jets; platform upgrades on track Feature
MINDEF to acquire 8 F-35A fighter jets; platform upgrades on track
OPS & TRAINING
28-Feb-24

The acquisition of eight new F-35A fighter planes, in addition to 12 F-35Bs previously announced, are part of a steady, long-term investment to build a strong SAF.

新加坡武装部队医疗小组支持新加坡向加沙提供的援助工作
新加坡武装部队医疗小组支持新加坡向加沙提供的援助工作
OPS & TRAINING
05-Feb-24

Nazirul中校(医生)和 Jimmy Woo三级军事专才很高兴他们能够在新加坡对加沙的人道主义援助工作中起到一定作用。

PASUKAN PERUBATAN SAF MENYOKONG SUMBANGAN BANTUAN S'PURA KEPADA GAZA
PASUKAN PERUBATAN SAF MENYOKONG SUMBANGAN BANTUAN S'PURA KEPADA GAZA
OPS & TRAINING
05-Feb-24

LTC (Dr) Nazirul dan ME3 Jimmy Woo berasa gembira kerana dapat memainkan peranan menghulurkan bantuan kemanusiaan Singapura untuk Gaza.

SAF medical team supporting S'pore aid contributions to Gaza
SAF medical team supporting S'pore aid contributions to Gaza
OPS & TRAINING
05-Feb-24

LTC (Dr) Nazirul Hannan Bin Abdul Aziz and ME3 Jimmy Woo, who recently returned from their deployment in Egypt, share their experiences providing medical assistance to casualties from Gaza.